bolha.us is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
We're a Brazilian IT Community. We love IT/DevOps/Cloud, but we also love to talk about life, the universe, and more. | Nós somos uma comunidade de TI Brasileira, gostamos de Dev/DevOps/Cloud e mais!

Server stats:

251
active users

#languagelearning

1 post1 participant0 posts today
Continued thread

Unusual furigana!

Using kanji as furigana on katakana! Presumably シュラフ is less common than 寝袋, so the first couple of times it appears they give the meaning. (from ゆるキャン1)

English-ish katakana on kanji! I'm not sure which word they expect the reader to know. Maybe they're saying レクイエム, which means 鎮魂歌? (from Chainsaw Man)

Looking for a meaningful and unique Passover gift?
My Adult Coloring Book: Enchanted Jewish Blessings & Traditions has been getting the sweetest reviews—and one of the things people love most is how it teaches pronunciation in a fun, easy, and creative way!

It’s more than just a coloring book—it’s a beautiful blend of art, language, and tradition.

Perfect for gifting (or keeping!) this holiday season.
hebrewbyinbal.com/order

Continued thread

Added a new calendar to track reviews. Level 1 = daily, L2 = 2 days, L3 = 4 days, L4 = 8 days, L5 = 16 days, L6 = 32 days, L7 = 64 days. Might add another level or an archive once enough cards are super-super easy. I write out the answers on paper to help the learning process.

Aaand the Leitner Box system is live! I'm applying it in the digital sphere, in Workflowy. Looking very positive so far as I've actually been reviewing my flashcards consistently, something I've been struggling with for the past year or so.

The manual aspect of this system is an important part of the process for me. Super cool bonus: Workflowy automatically emails my work to me, every day! Love how it's not trapped inside a proprietary app.

Continued thread

Your personality changes when you speak another language, but that’s not always a bad thing / The Conversation

Un bell'aticolo sul Principio di Relatività Linguistica, formulato da Whorf negli anni '30.

Languages don’t just allow us to communicate – they also shape our perception of what surrounds us, and ourselves.

theconversation.com/your-perso

#Whorf #Sapir
#languages #linguistics #sociolinguistics #pragmatics #languageLearning

The ConversationYour personality changes when you speak another language, but that’s not always a bad thing
More from The Conversation ES

How to learn a language like a baby / The Conversation

Prima di tutto ascoltare e abituarsi alla musica della lingua. Scrivere verrà più in là.

[A new study] ... confirms that the relevant native-language acquisition mechanism remains intact in the adult brain.

theconversation.com/how-to-lea

The ConversationHow to learn a language like a baby
More from The Conversation ES

If you took in-person classes for learning the Dutch language in Amsterdam, and you felt they helped, can you tell me where you took them? I need to get to at least A2 by November, but preferably B1. (I'm at A1 right now, but would do a refresher no problem)

If its after 17:00 on weekdays, the closer to the rings the better. If its weekends, it can be anywhere in Amsterdam. :amsterdam:

I'm looking to sign up with my roommate :blue_heart_sparkle: