What's the *easiest* way to set up a #Matrix server that roughly has feature parity with Discord? That means, (group) voice chat, screen sharing, video chat, custom emoji, channels and spaces, read receipts, as painlessly as possible.
Not public, just for me and a couple of friends who migrate from Discord.
I'm not good at server administration, but I do have access to a VPS.