bolha.us is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
We're a Brazilian IT Community. We love IT/DevOps/Cloud, but we also love to talk about life, the universe, and more. | Nós somos uma comunidade de TI Brasileira, gostamos de Dev/DevOps/Cloud e mais!

Server stats:

253
active users

#yiddish

1 post1 participant0 posts today
The Song Remains<p>Moyshe Shimel (Maurycy Szymel): A Song <br><a href="https://thesongremains.org/shimel/a-song/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">thesongremains.org/shimel/a-so</span><span class="invisible">ng/</span></a> <br><a href="https://babka.social/tags/yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>yiddish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/poetry" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>poetry</span></a></p><p>A fiddle is playing in a country green / Where I am not and will never be / A sunny house is blossoming in a white land / Where I am not and will never be</p>
Yiddish Song Of The Day<p>אידיש ליד יעדען טאָג: ״טשיקען!״ אױפֿגעפֿירט פֿון אַנה האָפֿמאַן</p><p>Yiddish Song of the Day: "Chicken!" performed by Anna Hoffman <a href="https://babka.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Mazeldon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Mazeldon</span></a> </p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=GvB6IEQUEws" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">youtube.com/watch?v=GvB6IEQUEw</span><span class="invisible">s</span></a></p>
NJG Designs<p>Our Yiddish shayna maideleh design means beautiful girl. </p><p>Shown on a long sleeve onesie (we have short sleeve onesies too) for baby girls but also available on 100+ other made to order gifts for beautiful girls of all ages. </p><p><a href="https://babka.social/tags/BuyIntoArt" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>BuyIntoArt</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/YiddishGifts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>YiddishGifts</span></a> <a href="https://babka.social/tags/JewishBaby" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>JewishBaby</span></a> <a href="https://babka.social/tags/JewishGifts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>JewishGifts</span></a> <a href="https://babka.social/tags/BabyNaming" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>BabyNaming</span></a> <a href="https://babka.social/tags/AmYisraelChai" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AmYisraelChai</span></a> <a href="https://babka.social/tags/jewishlifestyle" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>jewishlifestyle</span></a></p><p><a href="https://www.redbubble.com/.../Shayna.../103527693.8RDFY" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">redbubble.com/.../Shayna.../10</span><span class="invisible">3527693.8RDFY</span></a></p>
Yiddish Song Of The Day<p>אידיש ליד יעדען טאָג: ״דער מיליאָנײַר פֿון דעלאַנסי סטריט״ אױפֿגעפֿירט פֿון לעאָ פֿוכס</p><p>Yiddish Song of the Day: "The Millionaire From Delancy Street" performed by Leo Fuchs <a href="https://babka.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Mazeldon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Mazeldon</span></a> </p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=2N-wThWpErE" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">youtube.com/watch?v=2N-wThWpEr</span><span class="invisible">E</span></a></p>
ד-פּאַקס<p>"<a href="https://babka.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> is a key to a world of <a href="https://babka.social/tags/Jewish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Jewish</span></a> expression, not as a past construct, but as a link between past, present and future. There is rich literature, folklore, proverbs and cultural understandings that are woven into the fabric of Yiddish. Being immersed in approximately 1000 years of Jewish life is a gift that can help inform your view of the world in the present day. It is this connectedness to real life experience that allows individuals to share their favourite parts of a Sholem Aleichem story, then also tell me who their favourite football player is, entirely in Yiddish.</p><p>Yiddish singer Adrienne Cooper once said in an interview for the Wexler Oral History Project at the Yiddish Book Center, “What I’d like future generations to know is that this culture belongs to them”. </p><p><a href="https://thejewishindependent.com.au/turning-the-key-to-a-world-of-jewish-expression" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">thejewishindependent.com.au/tu</span><span class="invisible">rning-the-key-to-a-world-of-jewish-expression</span></a></p>
The Song Remains<p>Borkeh Olitzki: Spring</p><p><a href="https://thesongremains.org/olitzki/spring/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">thesongremains.org/olitzki/spr</span><span class="invisible">ing/</span></a></p><p><a href="https://babka.social/tags/yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>yiddish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/poetry" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>poetry</span></a> </p><p>Like fish with mother of pearl<br>clouds swim in the cool sky<br>and from their feathers flow<br>drip drops clouded with the sun<br>into the dark mouth of earth<br>A bright lit swallow circles quietly up and up<br>hooked on a circling whirlwind<br>Every tree is loaded with green earth<br>with blue joy and secrets from the West.</p><p>...</p>
Serge from Babka<p>I'm not bad at Yiddish, I'm just old.</p><p>(I didn't immediately recognize the correct answer)</p><p><a href="https://babka.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Aging" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Aging</span></a></p>
Yiddish Song Of The Day<p>אידיש ליד יעדען טאָג: ״חג פּורים שמח״ אױפגעפירט פון שבת ליד קאַפּעליע</p><p>Yiddish Song of the Day: "Happy Purim!" performed by Sabbathsong Klezmer Band <a href="https://babka.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Purim" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Purim</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Chagsameach" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Chagsameach</span></a></p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=K4JXGFrkWZk" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">youtube.com/watch?v=K4JXGFrkWZ</span><span class="invisible">k</span></a></p>
AccordionBruce<p><span class="h-card" translate="no"><a href="https://zeroes.ca/@datum" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@<span>datum</span></a></span> <br>Last night’s <span class="h-card" translate="no"><a href="https://zirk.us/@accordionnoir" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@<span>accordionnoir</span></a></span> opened with an <a href="https://mastodon.social/tags/ArcadeFire" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ArcadeFire</span></a> song and a rant dedicated to the <a href="https://mastodon.social/tags/TeslaTakedown" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>TeslaTakedown</span></a> divestment protests<br>🪧⚡️🛻 </p><p>Then a 90 year nine-version international tour of <a href="https://mastodon.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> hit ‟Bei Mir Bistu Shein” 🪗 </p><p>Also <a href="https://mastodon.social/tags/Eurovision" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Eurovision</span></a>, and the Mar 11 Birthday Conjunction of Flaco Jimenez, Amédé Ardoin, Astor Piazzolla and Lawrence Welk 🎂❤️‍🔥🧉<br><a href="https://accordionuprising.wordpress.com/2025/03/13/accordion-noir-radio-playlist-2025-03-12-teslatakedown-eurovision-yiddish-hits-birthday-songs/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">accordionuprising.wordpress.co</span><span class="invisible">m/2025/03/13/accordion-noir-radio-playlist-2025-03-12-teslatakedown-eurovision-yiddish-hits-birthday-songs/</span></a></p><p><a href="https://mastodon.social/tags/accordion" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>accordion</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/Vancouver" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Vancouver</span></a> <a href="https://mastodon.social/tags/CommunityRadio" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>CommunityRadio</span></a></p>
Yiddish Song Of The Day<p>אידיש ליד יעדען טאָג: ״פרײַטיק אױף דער נאַכט״ אױפגעפירט פון די רײַפֿער שװעסטער</p><p>Yiddish Song of the Day: "Friday Night" performed by the Rayfer Sisters <a href="https://babka.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Mazeldon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Mazeldon</span></a> </p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=crf_M0SjIr0" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">youtube.com/watch?v=crf_M0SjIr</span><span class="invisible">0</span></a></p>
Sir Rochard 'Dock' Bunson<p>Shtil Di Nakht</p><p>🎶 "Still the night and full of starlight,<br>And the frost burned on the land;<br>Do you still remernher how I taught you<br>To hold a revolver in your hand?</p><p>A girl. a sheepskin and a beret.<br>In her hands she holds a gun,<br>A girl with her face as smooth as velvet<br>Keeps watch of the enemy’s caravan.</p><p>An aim, a shot right on the target,<br>Her small pistol had reached its mark,<br>An auto filled high with ammunition<br>Her shot had stopped it in the dark." 🎶 </p><p><a href="https://yiddishsongs.org/shtil-di-nakht/" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">yiddishsongs.org/shtil-di-nakh</span><span class="invisible">t/</span></a></p><p><a href="https://youtu.be/_lAuSDY7wAs" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="">youtu.be/_lAuSDY7wAs</span><span class="invisible"></span></a></p><p><a href="https://universeodon.com/tags/AtifaAF" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AtifaAF</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/Antifa" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Antifa</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/antifascist" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>antifascist</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/resist" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>resist</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>yiddish</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/Jewish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Jewish</span></a> <a href="https://universeodon.com/tags/Partisans" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Partisans</span></a></p>
NJG Designs<p>If you don't have something nice to say, say it in Yiddish is a perfect example of why the Yiddish language is so expressive and so funny. Yiddish curses are the best! Your bubbe or zayde will love this, as will anyone who understands the layers to Yiddish humor.</p><p>Other products, also in pink and more Yiddish and Jewish designs too</p><p><a href="https://babka.social/tags/BuyIntoArt" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>BuyIntoArt</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/YiddishGifts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>YiddishGifts</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Jewish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Jewish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/JewishGifts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>JewishGifts</span></a> <a href="https://babka.social/tags/YiddishCurse" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>YiddishCurse</span></a> <a href="https://babka.social/tags/JewishLifestyle" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>JewishLifestyle</span></a> <a href="https://babka.social/tags/JewishHumor" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>JewishHumor</span></a></p><p>Buy pillow here: <a href="https://www.amazon.com/dp/B0C4HXXYGB?th=1" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="">amazon.com/dp/B0C4HXXYGB?th=1</span><span class="invisible"></span></a></p>
Serge from Babka<p><a href="https://babka.social/tags/Babka" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Babka</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a></p>
Mr Salteena is not quite a gentlemanThis short blog post (bilingual English and <a class="hashtag" href="https://microbe.vital.org.nz/tag/yiddish" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#yiddish</a>) is much on my mind at the moment. I will quote the English in full:<br><br>"Twenty years ago, New York and the whole East Coast were plunged into blackout. A tree in Ohio had fallen on a power line, but we didn’t know that yet, and those of us still suffering PTSD from September 2001 were shaken up. Everyone was agitated and confused. What does this have to do with pizza You are thinking? This has everything to do with Pizza! Pizzerias were the only businesses not dependent on electricity. They stayed open and the pizza dudes were working like crazy to keep all the hungry New Yorkers fed. And even though demand was just about as inelastic as demand can get, the pizza dudes did not raise their prices. More crises are coming and some day every one of us will be given a chance to be as strong, fair, and helpful (and maybe even as gorgeous) as a pizza dude. Wait and listen for this opportunity. Seize it when it comes."<br><br><a href="https://inmolaraan.blogspot.com/2023/08/valour-of-pizza-dudes.html" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">https://inmolaraan.blogspot.com/2023/08/valour-of-pizza-dudes.html</a>
Caleb :jewish_pride_flag: כָלב<p>Is "putz" (in <a href="https://babka.social/tags/English" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>English</span></a>) a milder word than "dick"? If so, why?</p><p><a href="https://babka.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Mazeldon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Mazeldon</span></a></p>
NJG Designs<p>Alta Cocker is a Yiddish saying for an old person, or literally an old fart. Funny Jewish humor! Your bubbie or zayde will love this as will any other Alta Kocker you know! Also available spelled Alta Kocker and in blue lettering too. </p><p><a href="https://babka.social/tags/BuyIntoArt" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>BuyIntoArt</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Jewish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Jewish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/YiddishGifts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>YiddishGifts</span></a> <a href="https://babka.social/tags/JewishGifts" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>JewishGifts</span></a> <a href="https://babka.social/tags/AmYisraelChai" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>AmYisraelChai</span></a> <a href="https://babka.social/tags/OldFart" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>OldFart</span></a> </p><p><a href="https://www.amazon.com/dp/B0C8SWZJC8?customId=B07537PB8C&amp;customizationToken=MC_Assembly_1%23B07537PB8C&amp;th=1" rel="nofollow noopener noreferrer" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">amazon.com/dp/B0C8SWZJC8?custo</span><span class="invisible">mId=B07537PB8C&amp;customizationToken=MC_Assembly_1%23B07537PB8C&amp;th=1</span></a></p>
Caleb :jewish_pride_flag: כָלב<p>I wish <a href="https://babka.social/tags/LineageOS" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>LineageOS</span></a> had a proper <a href="https://babka.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> keyboard.</p>
Michael Blume<p><span class="h-card" translate="no"><a href="https://babka.social/@serge" class="u-url mention" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">@<span>serge</span></a></span> This is true, Yiddish had been called „Judendeutsch“ (German of Jews) right to the 20th century. And to translate something into <a href="https://sueden.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> is still called „verteutschen“, eindeutschen.</p>
Caleb :jewish_pride_flag: כָלב<p>צו די ביימער 🌳 🌲 ...</p><p>איך ❤️ דיך!</p><p><a href="https://babka.social/tags/TuBiShvat" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>TuBiShvat</span></a> <a href="https://babka.social/tags/ValentinesDay" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>ValentinesDay</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>יידיש</span></a> <a href="https://babka.social/tags/%D7%98%D7%95%D7%91%D7%A9%D7%91%D7%98" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>טובשבט</span></a></p>
Caleb :jewish_pride_flag: כָלב<p>א גוטע נאכט! היינט איז געווען א גוטער טאג. איך האב געגעסן קוכן פאר די מארגן און מאקאראני פאר דער אוונט, מיט א ביסל דזשארדזשיע-קאוויאר. </p><p>מארגן איך גיי קויפן א ביסל נאש. מיר האבן ספאגעטי און עס זאל זיין געשמאק.</p><p><a href="https://babka.social/tags/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>יידיש</span></a> <a href="https://babka.social/tags/%D7%A0%D7%90%D7%A9" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>נאש</span></a> <a href="https://babka.social/tags/Yiddish" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>Yiddish</span></a> <a href="https://babka.social/tags/vegan" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>vegan</span></a> <a href="https://babka.social/tags/food" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>food</span></a> <a href="https://babka.social/tags/wfpb" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>wfpb</span></a> <a href="https://babka.social/tags/vegetarian" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>vegetarian</span></a> <a href="https://babka.social/tags/%D7%A4%D7%9C%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A9" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener noreferrer" target="_blank">#<span>פלאנציש</span></a></p>